日本气象厅消息，当地时间8月12日13时05分左右，日本熊本县天草、芦北地区发生4.9级地震，最大震感为震度4，震源深度10公里。（央视新闻）